Zazaca Ilahi Elazig
Ina Qeside wa shîmar piyerînîr biyer
Qur'un zê çîla
Waxt taridî mar zê cîla
Bueyê yi wuesha zê lîla
Bîbîl sînig asîq gula
Ãz asîq kelom Humêya
Qur'an kelom Zulcelalyo
Qanuni sher'a delalyo
Pakyo zê awa zelalyo
Buên bîra êr kot çî hhalyo
Qur'un meftê cennêtyo
Xelasyê îna mîlletyo
Tedî êsti gelleg hhikmêtyo
Bîye hheyat mar zilletyo
Qur'un kelom Zul celalyo
Qanuni sher'a delalyo
Pakyo zê awa zelalyo
Buên bîra êr kot cî hhalyo
Wext bî tari shew dîyena
Tic vicena, shonq xu duna
Misal Qur'un'iz zê îna
Mîllet tarira xelîsyena
Qur'an kelom Zulcelalyo
Qanuni sher'a delalyo
Pakyo zê awa zelalyo
Buên bîra êr kot cî hhalyo
Eg êr gulê ma nîgêni
Sîba gêni, nî Qur'uni
De'wê Qur'un big sêr mîli
Zê Mus'eb, E'li'yuw Bilali
Qur'un kelom Zulcelalyo
Qanuni sher'a delalyo
Pakyo zê awa zelalyo
Buzên bîra êr kot cî hhalyo
Tercümesi
Kuran Bir Mesale
Karanlikta bizlere mesale gibi
Kokusu hos lale gibi
Bülbülün güle aski gibi
Ben de Kelamullah'a asigim
Kuran Zülcelal'in kelami
Güzel hukukunun yasasi
Berrak su misali gibi pakligi
Bak kardes, nicedir bugün hali
Kuran cennetin anahtari
Bu milletin iflahi
Nice hikmetlerin kaynagi
Onsuz hayat zillet misali
Kuran Zülcelal'in kelami
Güzel hukukunun yasasi
Berrak su misali pakligi
Bak kardes, nicedir bugün hali
Karanlik olunca gecede gelir
Günes dogar, etrafa aydinlik verir
Kuran misali bunun gibidir
Insanlik karanliktan kurtulusa erir
Kuran Zülcelal'in kelami
Güzel hukukunun yasasi
Berrak su misali pakligi
Bak kardes, nicedir bugün hali
Eger bugün almiyorlarsa gülümüzü
Yarin alirlar bu Kuranimizi
Sen de üstlen Islam davamizi
Hz. Musab, Hz. Ali ve Hz. Bilal gibi
Kuran Zülcelal'in kelami
Güzel hukukunun yasasi
Berrak su misali pakligi
Bak kardes, nicedir bugün hali
-
Quyaşni hem küldürüp (Güneşi hem güldürüp) Qalpge sürür toldurup (Kalbe sürur doldurup) Dostlarni süyündürüp (Dostları se...
-
Bu akl u fikr ile Mevlâ bulunmaz Bu ne yâredir ki merhem bulunmaz. Kamunun derdine derman bulunur Şu benim derdime derman bulunmaz. ...
-
Tarihimizde birçok kere olduğu gibi o gecede; mukaddesat, bağımsızlık ve vatan için canını, malını, tüm varını ortaya koyan ka...
-
Ey benim Sultanım özüm Hicranım çok gülmez yüzüm Yakub oldum ağlar gözüm Çağırırım Ey Dost seni Şimdi cismimden cüday�...
-
Efendimsin cihânda itibârım varsa sendendir Miyân-ı âşıkânda iştihârım varsa sendendir Benim feyz-i hayâtım hâsıl-ı r...
-
Ahhh! gözümün mah-cemâli ahh! Bilki seni sevdikçe nefes alıyorum... Orada göğüs kafesimi çatlatırcasına titreyen yürek! A...
-
Gençlîğîm Gîttî Hazana Döndüm Yaşıyorum Sandım Yaşarken Öldüm Ecelîm Geldî Yanmadan Söndüm Şîmdî Huzuruna Ben Nasıl...
-
Kusuruma bakmayın benim, dostlar, bağışlayın beni. Ben davullara, bayraklara aldırmayan Bir padişahın yoluna düşmüşüm, Deli ...
-
Dünya yoktan var oldu, Muhammed hürmetine, Kalplere iman doldu, Muhammed hürmetine. **** Önce Âdem babamız, sonra Havva anam...
-
Allah'ım,günahkar bir sesleniştir bu. Günahların yükselemeyeceği yüce katına Şanın ne yücedir Sen'in ki; Mülk elindedir.. ...
-
Şu boğaz harbi nedir, varmıki dünyada eşi? En kesif orduların yükleniyor dördü beşi, şüheda gölgesi bir baksana dağlar taşl...
-
Annem başa taç imiş her derde ilaç imiş, Bir evlat pir olsada anneye muhtaç imis İlk oyuncağım sendin sıcacık kun...
-
Bir heyecan sardı beni yokluğun ateşinde Öyle bir gönül bu gönül korku yoktur içinde Yalnız bir ordu gibiyiz dağlar taşlar emr...
-
Hakkı seven âşıkların Eğlencesi tevhîd olur, Aşk oduna yanıkların, Eğlencesi tevhîd olur. Durmaz işim sürer dili, Sorar...
-
Çanakkale içinde vurdular beni Ölmeden mezara koydular beni Of gençliğim eyvah! Çanakkale içinde aynalı çarşı Ana ben gidiy...
