7KUBBE

ESTERGON KAL'Ã?SI
Makâm : Hicâz
Yöre : Rumeli
Kaynak : Kemal Altınkaya
Derleyen : Muzaffer Sarısözen

Estergon kal'âsı (bre dilber aman) su baÅ?ı durak
Kemirir gönlümü (bre dilber aman) bir sinsi firâk
Gönül yâr peÅ?inde (bre dilber aman) yâr ondan ırâk

Akma Tuna akma (bre Å?ahin aman) ben bir dertliyim
Yâr peÅ?inde (aman da gezer koÅ?ar) yandım kara bahtlıyım

FETÄ°H MARÅ?I
Makâm : Mâhûr
Usûl : Nîm Sofyân
Güftekâr : �rif Nihat Asya

Yelkenler biçilecek, yelkenler dikilecek
DaÄ?lardan çektiriler, kalyonlar çekilecek
Kerpetenlerle sûrun diÅ?leri sökülecek

Yürü hâlâ ne diye oyunda, oynaÅ?tasın
Fâtih'in Ä°stanbul'u fethettiÄ?i yaÅ?tasın

MEHTER MARÅ?I
Makâm : Acem AÅ?îrân
Usûl : Nîm Sofyân
Bestekâr : İsmail Hakkı Bey
Güftekâr : Ahmet Muhtar PaÅ?a

Gâfîl ne bilir neÅ?'ve-i pûr Å?evk-i vegâyı
Meydân-ı celâdetteki envâr-ı sefâyı
Merdân-ı gazâ aÅ?k ile Tekbîrler alınca
Titretti yine rûy-ı zemîn arÅ?-ı semâyı

Allâh yoluna cenk edelim Å?ân alalım Å?ân
Kur'ân'da zafer vâdediyor Hazret'î Yezdân

HÃ?CUM MARÅ?I...

kal'â : kale
dilber : çok güzel, alımlı (kadın)
firâk : birbirini seven iki kiÅ?inin ayrı düÅ?mesi, birbirinden ayrılması; üzüntü, sıkıntı, mahzunluk
yâr : âÅ?ık olunan kiÅ?i, sevgili
ırâk : uzak
gâfîl : çevresinde olup bitenleri fark edemeyen, gerçekleri sezme gücünden yoksun (kiÅ?i); aymaz
neÅ?ve : sevinç, keyif
pûr : bir Å?eyle dolu, bir Å?eye sahip; çok
Å?evk : bir Å?eye karÅ?ı duyulan aÅ?ırı istek, heves; sevinç, neÅ?e
meydân : alan, çevre, ortalık
celâdet : yiÄ?itlik, kahramanlık, mertlik
envâr : nurlar, ıÅ?ıklar, parlaklıklar, aydınlıklar
sefâ : üzüntülerden, sıkıntılardan, kaygılardan uzak olma durumu; gönül rahatlıÄ?ı, rahatlık; eÄ?lence, zevk
merdân : mertler; insanlar, erkekler, yiÄ?itler
gazâ : Ä°slam dinini korumak ve yaymak amacıyla Müslüman olmayanlara karÅ?ı açılan savaÅ?; cihat
Tekbîr almak : "Allâhû ekber" demek veya tekbir duası okumak
rûy-ı zemîn : yeryüzü, dünya
arÅ? : göÄ?ün dokuzuncu ve en yüksek katı; Allah katı
semâ : gök, gökyüzü
cenk etmek : savaÅ?mak, vuruÅ?mak
Å?ân : ün, Å?öhret